These images accompany an article entitled El Chiflón del Diablo en Lota, written by Clarence Fisk as part of his Cronicas de un Chileno... .

Ropa de calle dejada por los minero colgadas de rondanas en los tejados (no existían los lockers).

Displays within the mine El Chiflón del Diablo include these street clothes left hanging on a hook. There were no individual lockers.

Se accede al primer nivel de la antigua mina en un ascensor, que más parece una jaula, en la que caben como sardinas unas seis personas.

Six tourists descend into the mine via the cage-like elevator, packed like sardines.

Se avanza por el primer túnel en que nos adentramos unos quinientos metros, estamos a 90 metros por debajo del mar.

Entering 1500' into the first tunnel at almost 300' below sea level.

Back to El Chiflón del Diablo en Lota

Photos displayed with the kind permission of © Clarence Fisk 2004. All rights reserved